top of page

د محرمیت پالیسي (GDPR)

پېژندنه
دا پالیسي تشریح کوي چې څنګه د ARYANA شرکت د دې سایټ له لارې لیږدول شوي شخصي معلومات راټولوي، کاروي، ساتي او حذف کوي، په ځانګړي توګه د رسمي اسنادو د ژباړې غوښتنو په اړه.

۱. راټول شوي معلومات

موږ لاندې معلومات زموږ د اړیکې فورمې له لارې راټولوو:

  • نوم، لومړی نوم

  • بریښنا‌لیک

  • د تلیفون شمیره

  • ضمیمې (د PDF اسناد، انځورونه یا سکینونه)

سپارل شوي اسناد ممکن حساس معلومات ولري، لکه:

  • د هویت اسناد (د هویت کارت، پاسپورټ، د موټر چلولو جواز...)

  • د مدني حالت اسناد (د واده سند، د زیږون سند، او نور)

  • سندونه یا اداري اسناد

 

۲. د پروسس کولو موخه

دا معلومات یوازې د دې لپاره راټول شوي دي:

  • د ژباړې غوښتنې بیاکتنه وکړئ

  • نرخ چمتو کړئ

  • غوښتل شوې ژباړه بشپړه کړئ

  • د قضیې په اړه د مراجعینو سره اړیکه نیول

ARYANA هیڅکله دا معلومات د نورو موخو لپاره نه کاروي (بازار موندنه، امکانات، او نور).

 

۳. معلوماتو ته لاسرسی

یوازې ښکیل ژباړونکي او د معلوماتو کنټرولر چمتو شوي اسنادو ته لاسرسی لري.

د ژباړې لپاره هیڅ بهرني فرعي قراردادیان نشته.
په هرصورت، معلومات کولی شي له دې لارې تیر شي:

  • Wix.com (ویب پاڼه او فورمه کوربه توب)

  • زموږ د برېښنالیک وسایل (د ضمیمې لرونکي برېښنالیکونو ترلاسه کول)

 

۴. د اسنادو ساتل او حذف کول

د هویت اسناد ژر تر ژره حذف کیږي کله چې ژباړه مراجع ته واستول شي.
د برېښنالیک تبادله د اداري موخو لپاره تر اعظمي حد پورې د 30 ورځو لپاره ساتل کیدی شي، او بیا حذف شي.

 

۵. امنیت

موږ د لیږدول شویو معلوماتو د ساتنې لپاره تخنیکي او سازماني اقدامات پلي کوو.
په هرصورت، کارونکي ته خبر ورکول کیږي چې د انټرنیټ له لارې د معلوماتو لیږدول تل یو خطر لري، او موافقه کوي چې یوازې د دوی غوښتنې لپاره اړین اسناد لیږدوي.

 

۶. د معلوماتو کوربه توب او لیږد

د ویکس له لارې راټول شوي معلومات ممکن د اروپایي اتحادیې څخه بهر په سرورونو کې زیرمه شي.
ویکس د GDPR په ګډون د تطبیق وړ مقرراتو سره سم عمل کولو ته ژمن دی، او مناسب محافظتونه پلي کوي.

 

۷. د کارونکي حقونه

د GDPR سره سم، هر کاروونکی لاندې حقونه لري:

  • د لاسرسي حق

  • د اصلاح حق

  • د پاکولو حق

  • د محدودیت حق

  • د اعتراض حق

  • د معلوماتو د لیږد حق

د دې حقونو د کارولو لپاره: aryanatraduction@gmail.com

 

۸. مسلکي محرمیت

آریانا ژمنه کوي چې:

  • ټول اسناد په کلکه محرمانه ډول سره چلند وکړئ

  • هیڅکله یې شریک، پلور یا غیر مجاز دریمې ډلې ته مه لیږدوئ.

 

۹. اړیکه

د دې پالیسۍ په اړه د هرې پوښتنې لپاره: aryanatraduction@gmail.com

bottom of page